[KAJIAN] KITAB NGUDI SUSILO : halaman 1
Kurang lebih bacanya seperti ini Bismillahirrohmanirrohim Sholatullahi malahat kawakib # 'ala ahmadi khoiri man rokiban najaib Iki syi'ir kanggo bocah lanang wadon # nebehake tingkah laku engkang awon Sarto nerangake budi kang prayoga # kanggo dalan podo mlebu ing suargo Bocah iku wiwit umur pitung tahun # kudu ajar toto keben ora getun Kudu tresno ring ibune kang ngerumati # kawit cilik marang bopo kang gemati Terjemahan dalam bahasa Indonesia Bismillahirrohmanirrahim Sholatullahi malahat kawakib # 'ala ahmadi khoiri man rokiban najaib Ini syi'ir untuk bocah laki-laki dan perempuan # menjauhkan tingkah laku yang buruk Juga menerangkan budi yang baik # untuk jalan masuk dalam surga Bocah itu mulai umur tujuh tahun # harus belajar adab agar tidak menyesal Harus cinta pada ibunya yang merawat # sedari kecil pada bapak yang sayang Pesan yang terkandung Halaman pertama ini terdapat lima bait sya'ir. Bait pertama diawali d
Komentar
Posting Komentar